Damian Lillard et les Blazers effacent les 40 points de Nick Young au Staples Center
4e victoire de rang pour Portland, qui ne fera sans doute pas partie des équipes qui détesteront les Lakers à la fin de la saison. Damian Lillard et ses 34 points à 10/22 (5/10 à 3-points) et 8 passes associés aux 31 points (12/20) 15 rebonds et 6 passes de LaMarcus Aldridge permettent à Portland de s’imposer 124-112 dans un match débridé où Nick Young a artillé de tous les côtés pour finir à 40 points (15/26 et 6/13 à 3-points), 4 rebonds et 2 interceptions.
Le 6e homme de luxe a laissé peu de place au scoring à ses intérieurs, miraculeusement associés par Mike D’Antoni, Pau Gasol (9 points à 4/9, 7 passes et 4 rebonds) et Chris Kaman (12 points à 6/16, 6 rebonds et 3 contres). En soutien à ses deux All-Stars, Nicolas Batum apporte 16 points à 6/13, 7 passes 5 rebonds et 2 interceptions. Le duo Kaman/Gasol se trouve bien en début de match et les Lakers prennent 3 points d’avance avant de subir un 14-3 mené par Lillard et Batum. Portland prend les commandes 19-11. Kent Bazemore ramène les siens à 6 points mais les Lakers perdent trop de ballons. C’est finalement Steve Nash (10 points et 10 passes en 21 minutes) , très bon avant de sortir sur blessure (encore), qui réduit l’écart à deux points à la fin du quart-temps, 29-27. Après deux paniers rapides de Nick Young et un 3-points de Ryan Kelly pour débuter le deuxième quart, les Lakers repassent devant de 5 points. Les Blazers gardent leur sang-froid en scorant 6 points consécutifs et sur un dunk monstrueux, Lillard reprend la mène avant qu’Aldridge ne donne deux points d’avance à Portland à la pause, 63-61.
La série continue dans le troisième quart avec 8 points en deux minutes pour les visiteurs, 81-70. Young continue son festival en rentrant deux 3-points pour revenir à 5 points. Plus inconstants en attaque, les Californiens tombent à 10 points de retard, puis à 8 à la fin du troisième face à de sereins adversaires. Lillard est hors de portée avec deux 3-points consécutifs qui donne 13 points d’avance à Portland en début de quatrième quart. Los Angeles continuera à se battre autour de Young et tient la distance jusqu’en milieu de période mais les assauts continus d’Aldridge et Lillard finiront par avoir raison de leurs efforts en attaque.