LeBron James (30 pts, 11 pds, 9 rbds) fait la totale aux Hawks
C’était l’heure de la démonstration pour Cleveland dans le match 2 cette nuit. Magistral, LeBron James (30 points à 10/22 et 8/11 aux lancers-francs, 11 passes et 9 rebonds) a trouvé le parfait équilibre entre agressivité et implication de ses coéquipiers. Sans Kyrie Irving (genou), les Cavaliers ont dominé du début à la fin une équipe d’Atlanta complètement étouffée et désormais menée 2 à 0 avant même de rejoindre Cleveland.
Le match commence sous les meilleurs auspices pour les visiteurs avec une avance de 5 points 26-21 au terme du premier quart-temps. James (qui a su profiter d’un DeMarre Carroll pas à 100% en raison de sa blessure au genou) marque 13 points dans la période alors que Tristan Thompson (7 points et 16 rebonds) et Timofey Mozgov (10 &7) se font respectivement remarquer par leurs 8 rebonds et 6 points. Atlanta recolle à deux points 35-33 sur un layup de Paul Millsap (4 points à 2/8) en milieu de deuxième quart mais après un rapide 5-0, Cleveland reprend le contrôle 40-33. LeBron James régale en fin de période pour Iman Shumpert (16 points à 6/11 et 4 rebonds) et James Jones (9 points) de loin mais Jeff Teague (12 points à 5/16, 3 rebonds et 6 passes) maintient l’écart à 5 points 54-49 à la pause en trouvant un layup dans les dernières secondes.
Et puis c’est le raz-de-marée. Atlanta (dominé 47 à 39 au rebond) encaisse un 21-7 pour démarrer le troisième quart-temps et ne se remettra pas de ce coup de massue. Toujours en mode passeur, LeBron (11 points dans le 3e) sert Matthew Dellavedova (11 points, 6 rebonds et 4 passes) dans le corner, Shumpert également à 3-points ou encore Mozgov pour le dunk avec autorité durant ce run. Les Hawks sont eux réduits au rôle de spectateurs alors que Dennis Schröder (13 points à 6/11, 3 rebonds et 1 passe) fait ce qu’il peut pour continuer d’y croire à l’image d’un joli layup qui ramène les siens à… 15 points à un peu plus d’une minute de la fin du 3e. Le meneur allemand termine meilleur marqueur des Hawks en ne jouant que 12 minutes ! À la fin de ce carnage, les Hawks (6/26 à 3-points contre 12/30 pour les Cavs) comptent 18 pts de retard après avoir shooté à 7/22 dans la période.
Le quatrième quart-temps (remporté 16 à 10 par les Hawks) se transforme en « garbage time » pour les deux équipes et à 93-74 alors qu’il reste 5 minutes à jouer, beaucoup de fans des Hawks se dirigent déjà vers la sortie. Cleveland aura l’occasion de prendre une option sur les Finales NBA (une équipe menant 2-0 a 94% de chances de remporter une série en 7 matchs) avec un 3-0 à la maison dimanche soir. À noter que James n’a besoin que de 17 points au prochain match pour prendre la 6e place de Karl Marlone au classement des meilleurs scoreurs de l’histoire en playoffs. Cette nuit il a déjà égalé Jerry West à la 4e place du classement des joueurs comptant le plus de matchs à au moins 30 points en playoffs (74).
Hawks vs. Cavaliers Game 2 by NBA Officiel
Si mes calculs sont justes 26 – 21 = 5 et non 6 ;)
Ils sont justes en effet :D Merci !