C’était moche mais ça passe pour les Nets face à l’énorme duo John Collins – Trae Young !
Peu importe si c’était moche, une victoire est une victoire. C’était la philosophie des Nets et de Spencer Dinwiddie (23 points à 7/14, 6 rebonds, 7 passes) cette nuit lors de la victoire 114-112 de Brooklyn à Atlanta. Jarrett Allen a ajouté 20 points et 12 rebonds pour des Nets qui ont laissé pas moins de 21 points (33/54) sur la ligne des lancers-francs !
Après un 1/2 de Joe Harris à 16.3 secondes, Trae Young (23 points, 10 rebonds et 11 passes, premier triple-double depuis Bob Pettit en 1954 pour un rookie d’Atlanta) n’a pas réussi à se sortir d’une trappe de l’équipe de Kenny Atkinson et a fait la passe à Vince Carter, qui a manqué sa tentative à 3-points au buzzer. John Collins a terminé meileur marqueur et rebondeur des Hawks avec un énorme double-double : 33 points et 20 rebonds. C’est la première fois depuis 1992 qu’un duo de coéquipiers signent un 30/20 et un triple-double lors du même match.
Lui et Young ont combiné pour 27 points dans le dernier quart. Young avait redonné l’avantage aux siens pour la première fois depuis le 1er quart sur un 2 lancers à 5’11 de la fin mais Brooklyn n’a plus lâché la mène après un 3-points de D’Angelo Russell (18 points à 6/23 et 6 passes) à 1’41 (111-109 Nets). Sur 3 victoires consécutives, les Nets sont 7èmes à l’Est.