Chicago enchaîne sur une 3e victoire consécutive à Atlanta
En battant Atlante cette nuit, les Bulls ont tout simplement offert le 8e spot de la Conférence Est aux Knicks, vainqueurs de leur côté des Nets cette nuit. Encore une fois, D.J. Augustin (qui avait marqué 33 points contre Boston il y a 3 jours) a pris les rênes de l’équipe avec 23 points à 8/15 et 5 passes pour un succès 105-92 à la Philips Arena. Chicago (4e de la Conférence Est derrière Toronto) compte désormais 3 victoires de plus et deux défaites de moins que Brooklyn (5e).
À part Paul Millsap (22 points à 8/17 et 11 rebonds), Jeff Teague (21 points à 7/14) et Kyle Korver (12 points à 4/9), aucun autre joueur des Hawks ne dépassent les 10 points et le reste de l’équipe shoote à 13/32. Chicago prend le contrôle dans le deuxième quart-temps après un 16-3 et sort les barbelés en défense en forçant les Hawks à manquer 12 shoots sur 13. Les Bulls marquent ainsi 16 des 19 points suivants après que les Hawks soient revenus à 42-38 à 9 minutes de la mi-temps.
Devant 57-49 à la pause, Chicago n’a jamais laissé ses adversaires revenir au score. Quand les Hawks s’approchent à 93-87, Taj Gibson envoie valser le shoot de Carroll, les Bulls récupèrent le rebond et D.J. Augustin plante un 3-points (4/8 pour lui et 12/25 pour son équipe). Joakim Noah (10 points, 10 rebonds et 6 passes) fait partie des 6 joueurs à marquer au moins 10 points pour les Bulls, en compagnie de Jimmy Butler et Kirk Hinrich notamment (17 points chacun).
Il reste désormais 8 matchs à Atlanta pour récupérer sa 8e place et faire sa 7e apparition de suite en playoffs.
