C.J. McCollum contre le gros match de Trae Young avec une première en carrière pour combler l’absence de Damian Lillard !
Son coéquipier Damian Lillard absent pour la première fois de la saison (repos, petits bobos à la main et au genou), C.J. McCollum a pris les choses en main dans la victoire 120-111 des Blazers aux dépens des Hawks cette nuit. L’arrière a réussi son premier triple-double en carrière avec 28 points à 10/23, 10 rebonds et 10 passes.
Les modestes (15-33) Hawks ne se sont pas laissés faire, à l’image des 30 points à 11/15 et 8 passes de Trae Young, et ils ont même mené 11-7 en début de match, avant d’encaisser un 33-19 qui leur a donné 10 points de retard après 12 minutes. L’équipe est revenue à 3 points en début de 2ème quart et un dunk de Dewayne Dedmon leur a redonné l’avantage d’un point à 7’39 avant que l’écart ne monte jusqu’à 6 unités en leur faveur. À la pause, les joueurs de Lloyd Pierce étaient toujours devant, 64-63.
McCollum (14 points, 8 rebonds et 5 passes sur les 2 premiers quarts) a marqué 10 points et distribué 3 passes dans le 3ème quart pour redonner 3 points d’avance aux siens avant d’entamer la dernière période. Atlanta a recollé à 101-100 à 7’17 mais Seth Curry (22 points à 8/13, 4/8 à 3-points) a planté 11 points durant un 13-0 décisif pour Portland.
Evan Turner est sorti sur blessure (douleurs au tendon d’Achille gauche) à la pause. John Collins a terminé à 21 points à 8/12 et 6 rebonds pour les Hawks. Cinq joueurs des Blazers ont terminé à au moins 15 points.
