Trae Young furieux après l’arbitre et son ‘no-call’ sur la dernière action de Mavs – Hawks : « Je ne vais pas tomber pour tomber »
118-117 Dallas, remise en jeu Hawks, 4.7 secondes à jouer. Ballon à Trae Young, right ? Oui, sauf que le meneur pris en sandwich entre Dorian Finney-Smith et Willie Cauley-Stein alors qu’il posait un écran, est tombé à la renverse au pire moment. Indisponible pour réceptionner le ballon car sur ses fesses, Young a regardé impuissant Huerter faire la passe à Danilo Gallinari. L’Italien a emmené Tim Hardaway Jr. au niveau de l’elbow à gauche avant de s’élever, mais son shoot n’est pas rentré. Directement, Young est allé pousser une gueulante sur l’arbitre Josh Tiven, qui n’a rien sifflé sur l’action.
« Je ne vais pas fuir le ballon à 4 secondes de la fin alors qu’on essaie de gagner le match. Je ne vais pas tomber juste pour tomber à la fin comme ça. Ne pas vraiment avoir une opportunité à la fin c’est très frustrant, c’est vraiment ce qu’il y a de plus frustrant là-dedans. » Trae Young
Tiven, chef arbitre de la rencontre, a expliqué après la rencontre avoir jugé le contact accidentel, et que les trois arbitres en avaient tiré les même conclusions après avoir revu l’action en post-game. Tiven aurait également dit au coach des Hawks Lloyd Pierce lui qu’un écran illégal aurait aussi pu être sifflé à Young.
« C’est vraiment malheureux que ça se soit terminé comme ça. Son écran était parfait. Willie Cauley-Stein lui rentre dedans et il y a faute. C’est une faute. C’est pour ça que Trae se retrouve par terre ensuite. Ça nous gâche l’action. C’est malheureux. Nos gars se sont vraiment battus. Il y avait faute sur Trae. Il tombe par terre. Il se prend un coup dans le nez. Il pose un super écran. » Lloyd Pierce
En défense sur John Collins au moment de sa collision avec Young, Cauley-Stein n’était pas surpris du no-call.
« Je n’avais même pas vu Trae. C’est un gamin malin. Il essayait d’avoir une petite faute rapide pour shooter des lancers et tuer le match. Jamais ils n’allaient lui accorder ce coup de sifflet pour le match. Mais bien essayé. » Willie Cauley-Stein
« Le fait qu’il ne m’ait pas vu et qu’il me soit rentré dedans, ça prouve que j’ai posé un bon écran. Comme il l’a dit, il ne m’a pas vu. Il s’est retourné et m’est rentré en plein dedans. Si Dorian n’avait pas été là, je serais tombé directement par terre, mais je suis un peu tombé de travers car il a amorti un peu avec ses mains. Pendant que j’étais par terre, l’arbitre me regardait. Il n’a rien dit, rien sifflé. » Trae Young
via ESPN