Danilo Gallinari & Trae Young (71 pts) mettent la misère aux Celtics avec un record de franchise; Dix 3-pts pour l’Italien !

Entre les 10 tirs à 3-points (record de franchise) de Danilo Gallinari (38 points à 13/16 dont 12/12 à 3-points, 6 rebonds) et les 33 points à 12/23, 4 rebonds et 7 passes du « non-All-Star » Trae Young, les Hawks n’ont laissé aucune chance à Boston, battu 127-112 cette nuit en Géorgie. Le précédent record de franchise à 3-points appartenait à Steve Smith (9 en 1997).

L’équipe, qui avait perdu d’un point à Cleveland la veille, a aussi battu son record de franchise au nombre de 3-points réussis collectivement sur un match avec son 23/42. Pour les Celtics, menés 72-49 (40-27 encaissé dans le 1er quart puis 32-22) à la mi-temps et qui n’ont jamais réussi à revenir malgré une meilleure seconde mi-temps (63-55), c’est une 3e défaite d’affilée.

Jaylen Brown a terminé meilleur marqueur de Boston avec 17 points à 6/16 (0/6 à 3-points), 4 rebonds et 5 passes, et Jayson Tatum, son collègue All-Star, a été tenu à 13 points à 4/20 dont 1/8 longue distance.