Trae Young sans pitié avec les champions, « C’est une menace dès qu’il passe le milieu du terrain
Finalistes de conférence la saison dernière, les Hawks ont du mal à être à la hauteur de leur nouveau statut en ce début de saison.
« C’est quelque chose que ces gars vivent pour la première fois, » explique Nate McMillan. « Ils apprennent ce que c’est quand les attentes sont un peu plus élevées. »
Cette nuit ils retrouvaient justement l’équipe qui les a privés d’une finale, les Bucks. Quel meilleur adversaire pour se relancer, surtout que ces derniers sont aussi dans le dur ? Les Hawks ont sans doute signé leur meilleure performance de la saison avec une victoire sans appel 120-100 avec une grosse prestation offensive dans le sillage de Trae Young. Ils ont notamment mis l’accent sur un rythme de jeu élevé.
« J’ai adoré le rythme avec lequel nous avons joué ce soir. » Nate McMillan
« Nate m’a parlé du fait de ne pas jouer le premier quart comme si c’était le premier, et d’alterner les choses, » déclare Trae Young. « Nous en avons discuté et j’ai pensé qu’accélérer le jeu serait mieux pour notre équipe. Et ça a été excellent. Tout le monde a pu courir et faire des actions. »
Le meneur a signé sa meilleure performance de la saison, totalement intenable avec 42 points à 16/26 dont un 8/13 à 3-pts (record en carrière égalé), 8 rebonds et 10 passes en 32 minutes. Après une période difficile début novembre, il est sur une très bonne lancée : 31.6 points à 52.8% dont 52.2% à 3-pts et 9.4 passes sur les 5 derniers matchs, mais cette nuit c’était la première victoire après 6 revers de rang.
« Une autre grosse performance de la part d’Ice, » déclare John Collins. « Nous adorons toujours voir ça. Ca aide toujours.
« C’était top de voir que ses shoots rentraient. Il a commencé le match en étant très agressif. Il a trouvé un rythme et il a maintenu le cap. »
Les Bucks, malgré la présence de Jrue Holiday, n’ont jamais réussi à le ralentir.
« C’est une menace dès qu’il passe le milieu du terrain. » Giannis Antetokounmpo
Ce succès fait du bien en tout cas aux Hawks, en énorme galère ces derniers temps puisqu’ils restaient sur 8 défaites en 9 rencontres.
« Nous savons tous où nous voulons être, » explique Trae Young. « Nous savons que nous devons remonter la pense et remporter quelques matchs. »
Ils vont avoir une bonne occasion d’enchaîner puisque ce soir ils reçoivent le Magic.
Via ESPN