Giannis Antetokounmpo a le coeur sur la main mais la tête en l’air
Voilà une anecdote signée Chris Mannix (Sports Illustrated) via Twitter qui témoigne de toute la sympathie du rookie grec des Bucks :
Favorite–of many–anecdotes from @G_ante34 reporting. Early in the season, Giannis took a cab to Western Union to send money home…
— Chris Mannix (@ChrisMannixSI) 5 Mars 2014
Mon anecdote favorite -parmi tant d’autres – sur Giannis Antetokounmpo. Plus tôt cette saison, Giannis a pris un taxi direction Western Union (banque) pour envoyer de l’argent chez lui.
…after sending all the money he could to Greece, he realized he didn’t have enough left for cab fare. It was game day, so he started running
— Chris Mannix (@ChrisMannixSI) 5 Mars 2014
Après avoir envoyé tout l’argent qu’il a pu en Grèce, il a réalisé qu’il n’avait plus assez pour reprendre le taxi. C’était jour de match, alors il s’est mis à courir.
…he got about a mile before a couple stopped, asked if he was the Bucks rookie. He said yes. They picked him up and dropped him at the arena
— Chris Mannix (@ChrisMannixSI) 5 Mars 2014
Il avait fait environ 1,6km quand un coupe s’est arrêté, lui demandant s’il était le rookie des Bucks. Il a dit oui. Ils l’ont pris et l’ont déposé à la salle.
This has been a miserable Bucks season. But every GM I talked to about Giannis agrees: John Hammond drafted a gem.
— Chris Mannix (@ChrisMannixSI) 5 Mars 2014
La saison des Bucks est misérable. Mais chaque GM à qui j’ai parlé est d’accord : John Hammond a drafté une pierre précieuse.
Et comme dit le dicton, good things happen to good people…
