Malgré la blessure, pas de repos pour Nick Young

Lorsqu’il s’est blessé au pouce (déchirure du ligament du pouce droit qui va l’obliger à se faire opérer demain lundi et qui l’éloignera environ 8 semaines des parquets NBA)  à l’entraînement de jeudi, Nick Young pensait obtenir une journée de repos. Que nenni, Byron Scott veille au grain ! Samedi, Young arrive à la salle en pensant y recevoir des soins du staff médical des Lakers :

Je pensais que j’aurais une journée de repos aujourd’hui mais ils m’ont appelé et m’ont fait passé par toute la partie conditionnement.

Quand on n’a pas de pouce, on a des jambes.

Autant que je sache, quand vous êtes blessé à la main, vos pieds vont bien et vos jambes également. Donc il pouvait faire toutes les choses concernant le conditionnement physique, qui n’a rien à avoir avec avoir un ballon de basket entre les mains. Byron Scott

Le maintien en bonne forme de SwaggyP est la clé, selon Kobe Bryant, d’un retour à la compétition probant :

Je me sens mal pour lui. Pour nous. C’est une grosse perte pour nous pendant 8 semaines mais lui et moi avons parlé et je pense qu’il peut user de cette opportunité pour devenir meilleur.

Au passage, Steve Nash s’est légèrement retournée la cheville à l’entraînement samedi mais affirme qu’il sera de retour sur le terrain dès dimanche.

via OCRegister