Trae Young envoie les Hawks en playoffs et dit bye aux fans des Cavs ! Clint Capela blessé
Ice Trae a encore frappé : cette nuit il a marqué 32 de ses 38 points (13/25, 8/9 aux lancers, 4/11 à 3-points, 3 rebonds, 9 passes) en seconde mi-temps pour qualifier Cleveland pour les playoffs à l’Est. Vainqueurs 107-101 de leur match de play-in, les Hawks terminent 8es et affronteront donc Miami, 1er.
Menés de 10 points à la mi-temps par Lauri Markkanen (26 points à 10/17, 10 rebonds), Darius Garland (21 points à 9/27, 9 passes) et leurs coéquipiers, ils ont relevé la tête grâce à 10 points de Trae Young dans le 3e quart (33-23), puis 16 dans le 4e (23-17) pour achever les Cavs. Bogdan Bogdanovic a terminé 2e meilleur marqueur des Hawks avec 19 points, et trois autres joueurs de l’équipe signent au moins 10 points.
Ignorant les chants hostiles des fans, Young a marqué les 12 derniers points du 3e quart, bouclé sur un 17-8 par les siens sur les dernières 3’48 de la période pour égaliser à 84 partout avant de jouer les 12 dernières minutes. Il a ensuite répondu à chacun des runs adverses dans la dernière période, à coups de floaters et autres layups. Rendez-vous maintenant pour le Game 1 du 1er tour des playoffs à Miami, dimanche.
La mauvaise nouvelle, c’est qu’ils pourraient devoir jouer les prochains matchs sans Clint Capela, victime d’une hyperextension du genou droit en fin de 1ère mi-temps. Après avoir eu besoin d’aide pour sortir, il n’est pas revenu en jeu et passera une IRM à Miami. De retour pour ce match après 19 rencontres manquées (fracture du doigt), Jarrett Allen a signé 11 points à 4/4, 3 rebonds et 2 passes en 35 minutes de jeu pour Cleveland.
